The Dark Queen's back

ENGLISH

The villain of Battletoads, not many people must remember her. I was playing the not so famous arcade Battletoads, and in this version she's gorgeous. But she doesn't appear as an enemy, (?) only before the stage, in order to tell the toads that they're gonna fry... like she never tried before.
I started this drawing trying to make her on a "queen" pose, with an evil smile. But eventually she became cuter and sexier, so I decided to let like this. I'll make a more evil version of her later.

PORTUGUESE

A vilã de Battletoads, poucas pessoas lembram dela. Eu estava jogando a não muito famosa versão do arcade, e nesta versão ela é linda. Mas ela não aparece como inimiga (?), apenas antes da fase para falar aos jogadores que eles vão fritar...como se ela nunca tivesse tentado isso antes. Eu comecei esse desenho tentando fazer ela numa pose de "realeza" com um sorriso maligno. Mas ela acabou ficando bonitinha e sexy, então deixei assim. Farei uma versão má dela mais tarde.